اطلاعات این کتاب به شرح زیر می باشد :
توضیحات و خلاصه ای از فهرست کتاب :
رساله حنین بن اسحق الی علی بن یحیی: فی ذکر ما ترجم من کتب جالینوس کهن ترین فهرست در جهان اسلام مشخصات کتاب: سرشناسه : حنین بن اسحاق، 194- 260ق. عنوان و نام پدیدآور : رساله حنین بن اسحق الی علی بن یحیی: فی ذکر ما ترجم من کتب جالینوس کهن ترین فهرست در جهان اسلام متن عربی با ترجمه فارسی/ باهتمام مهدی محقق مشخصات نشر : تهران : انجمن آثار و مفاخر فرهنگی ، 1384. مشخصات ظاهری : بیست و دو، 126ص. فروست : سلسله انتشارات انجمن آثار و مفاخر فرهنگی؛ 334 شابک : 964-8774-87-1 وضعیت فهرست نویسی : فاپا یادداشت : عربی یادداشت : پشت جلد به انگلیسی:Risalat ila Ali ibn yahya treatise for Ali ibn yahya on works of Galen translated into Arabic. یادداشت : چاپ قبلی: دانشگاه تهران، موسسه مطالعات اسلامی، 1379. یادداشت : کتابنامه به صورت زیرنویس موضوع : جالینوس، 199 - 129م. --Galenترجمه ها -- کتابشناسی موضوع : پزشکی -- ترجمه شده به عربی -- کتابشناسی موضوع : پزشکی اسلامی -- متون قدیمی تا قرن 14 شناسه افزوده : علی بن یحیی،201- 275ق. شناسه افزوده : محقق، مهدی ، 1308 - گردآورنده شناسه افزوده : انجمن آثار و مفاخر فرهنگی رده بندی کنگره : Z8165/ح 9ر5 رده بندی دیویی : 016/61 شماره کتابشناسی ملی : م 84-9417 عناوین اصلی کتاب شامل: انتشارات مؤسّسه مطالعات اسلامی برطبق موضوعات علمی[1] زیر نظر دکتر مهدی محقّق ؛ پیشگفتار؛ رساله حنین بن إسحق الی علیّ بن یحیی فی ذکر ما ترجم من کتب جالینوس بعلمه و بعض ما لم یترجم ؛ ترجمه فارسی رساله حنین بن اسحق به علیّ بن یحیی در ترجمه آثار جالینوس از دکتر مهدی محقّق